Estas muñecas de papel fueron expuestas en el GUACAMOLE MUSIC FEST 2010, no las había podido postear, pero por fin se las presento... sus caras fueron hechas de papel Canson pintadas con acuarela, su cabello de hilo de colores, su ropa de tela, y recortes de revistas, los marcos fueron donados y recolectados de personas que ya no los necesitaban para poder conservar estas muñecas...
This paper dolls where exhibited in the GUACAMOLE MUSIC FEST 2010, I couldn't post the before, but al last I present them to you...they're faces are made out of Canson paper pianted with Watercolors, the hair is made out of colored thread, clothes made out of fabric and magazine cut-outs, the frames where donated y collected from people that didn't need them anymore so these dolls could be conserved...
No. 66
Ella es una reina de "Quien sabe que" sin corona, no se sabe sentar bien y por eso usa faldas
más largas de lo que le gustaría, tiene una mecha blanca natural en su cabello negro que detesta, es insegura y desconfiada, casi no le gusta hablar.
She is a queen of "Who knows what" without a crown, she doesn't know how to sit well that's why she wears longer skirts than she would like to, she has a natural white streak across her black hair that she hates, she's insecure and distrusted, she doesn't like to talk much.
No. 54
Ella es la Número 54, su cabello largo, blanco y negro se vuela con el viento, sus ojos verdes ven como alguien se va, mientras sostiene una flor que le dejó sin ninguna explicación, ella está confundida.
She is Number 54, her long, white ans black hair flies with the wind, her green eyes see how somebody leaves, while she holds a flower he left her without an explanation, she's confused.
Mañana postearé el resto...
Tomorrow I'll post the rest of them...
0 comments:
Post a Comment